Aquesta setmana hem continuat amb la literatura grega i ens hem centrat en l'Odissea. Com que els alumnes que fan grec, que són la majoria, la llegeixen tota, nosaltres ens hem centrat en uns fragments del Cant X, "La consulta dels morts", en què Ulisses, gràcies a les indicacions que li havia donat la maga Circe, entra en contacte amb els morts i hi parla.
També hem parlat de la mètrica. Hem après què són els hexàmetres dactílics i hem vist com Carles Riba, en la seva traducció, intenta imitar aquest tipus de vers en català. N'hem llegit la invocació a la Musa:
També hem parlat de la mètrica. Hem après què són els hexàmetres dactílics i hem vist com Carles Riba, en la seva traducció, intenta imitar aquest tipus de vers en català. N'hem llegit la invocació a la Musa:
"Conta'm, Musa, aquell home de gran ardit, que tantíssim
errà, després que de Troia el sagrat alcàsser va prendre;
de molts pobles veié les ciutats, l'esperit va conèixer;"
Aquí podreu veure aquesta invocació inicial traduïda a diverses llengües.
Dimarts vàrem veure tres vídeos :
El primer vídeo que hem vist ens explica com era l'antiga Grècia:
El segon vídeo explica l'origen del teatre i la tragèdia Grega:
I el tercer vídeo ens explica com era el teatre de l'Epidaure:
Tot seguit vam visitar aquesta pàgina, on vam poder llegir un resum dels viatges d'Ulisses, mentre anàvem seguint el seu itinerari en el mapa.
A partir d'aquí ens vam repartir uns quants llocs relacionats amb la literatura grega per situar-los en el nostre mapa.
El divendres vam acabar de llegir els fragments de l'Odissea i la professora ens va proposar un petit treball que presentarem la setmana que ve.
També vam avançar-nos en el programa i vam començar a parlar de la Matèria de Bretanya, per poder començar la lectura de Tristany i Isolda. De moment hem vist l'inici d'un reportatge sobre el rei Artús:
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada